Deras liv är en väntan på att dö.

| 15 december, 2018

Den här bilden kommer att följa mig för alltid. Bilden av en mor och dotter. Mamma Nazanin och dottern Sabzagul.

Nazanin kramar om sin dotter och säger att det enda som de har genomlevt är smärta. Hon ville aldrig vara med Sabzaguls pappa. Han våldtog henne. Sabzagul blev resultatet.
Nu är Nazanin änka. Hon vrider sina valkiga händer mot varandra.
Händer som hela livet har passat upp på andra:
– Livet i Afghanistan är för män, inte för kvinnor.

20-åriga Sabzagul har försökt ta sitt liv flera gånger.
Hon har överdoserat tabletter, försökt skjuta sig, försökt hänga sig och kastat sig ut från ett tak.
Hon säger att hon kommer försöka igen och att den här gången ska hon lyckas. Att den här gången ska hon dö.

Men först vill hon att vi sprider hennes historia. Hon ber gråtandes bakom den blå burkan:
– Snälla låt våra röster bli hörda, ni måste berätta för världen hur vi afghanska kvinnor har det. Kvinnorna är svaga här och männen är starka. Män kan göra vad som helst med kvinnor och kvinnor kan inte säga nej.

När Sabzagul var 13 år gifte hennes pappa – Nazanins man – bort henne med en 50-åring som tvingade henne till sex. Hon fick inte säga nej och hon fick inte heller gå ut:
– Han slog mig hela tiden och kvävde mig.
Hon visar hur han höll för hennes hals.
Det var då hon överdoserade tabletter. Efter andra självmordsförsöket lämnade mannen henne.

Då blev hon bortgift igen – med sin farbrors minderåriga son.
– Jag sa nej, jag ville inte för det var en pojke, han var ett barn. Då sa min farbror åt sin son att gå och våldta mig för blir man våldtagen måste man gifta sig med våldtäktsmannen.

Sabzagul drar både armarna och benen närmare sig.
– Jag var så rädd för att bli våldtagen, det är en sådan skam, så jag gick med på att gifta mig med pojken.

Men det visade sig att hennes farbror hade en annan plan. När hon hade flyttat in i deras hus sa han till henne:
– Jag gifte dig inte till min son för att du skulle vara med honom utan för att du skulle vara med mig. Om du inte har sex med mig kommer jag göra det här huset till ett helvete för dig.
Farbrodern låste in henne i ett rum och kom och slog henne. Han var i 60-årsåldern. Sabzagul var 19.

En dag lämnade fabrodern dörren öppen. Då sprang hon ut och kastade sig ner från hustaket.
Eter det har hon legat på sjukhus och sökt juridiskt hjälp. Men det har inte fungerat:
– Jag har förklarat för polisen men ingen lyssnar på mig. Jag har ingen att vända mig till nu och jag vill inte gifta mig igen så det finns inget mer för mig i det här livet.

Hennes mamma reagerar inte när dottern säger att den här gången ska hon dö.
Mamman vill också dö.

Det är det de delar i livet.
Smärtan och längtan efter döden.

Magda Gad

Läs mer om dem här:
https://www.expressen.se/premium/nyheter/deras-liv-ar-en-vantan-pa-att-fa-do/

Foto: Niclas Hammarström

 

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

1 En tanke på “Deras liv är en väntan på att dö.

  1. Pingback: We Must not Talk about It – Inconvenient Observations

Kommentarer är stängda.